| 1. | My people have worked like the devil .
我手下的人一直忙得不亦乐乎。 |
| 2. | He's going like the devil .
他跑得飞快。 |
| 3. | My people have worked like the devil and we found a bundle .
我手下的人一直忙得不亦乐乎，而且大有收获。 |
| 4. | There wwere barbecue mutton-chops for lunch, huge, savory hunks of meat sizzling like the devil over charcoal .
午餐是烧烤羊肉，香喷喷的大块烤肉端咝咝作响，就象在炭火上的恶魔似的。 |
| 5. | Drink like the devil till it turns adelite
拼死拼活地灌，把鼻头喝成灰黄色的了。 |
| 6. | So sweet . like the devil in devil ' s food cake
太甜了,象巧克力蛋糕里的巧克力 |
| 7. | We had to run like the devil to catch our train
为了赶上火车，我们只好拼命地奔跑。 |
| 8. | Lonely , like the devil , and envious like him
寂寞，像魔鬼似的，而且也像魔鬼似的嫉妒心重吧？ |
| 9. | A sportswriter once wrote that he fought like the devil
一个体育记者曾经形容他像个魔鬼一样战斗 |
| 10. | Eyes like the devil , he ' s got , and a soul as dark as his name
他有着恶魔一般的眼睛还有比他的名字更黑暗的灵魂 |
